waynepearlep

電子翻譯推薦

在台北新光三越南西店設櫃的塩屋，本店就在石垣島，臨近730記念碑，除沖繩本地及來自世界各地的鹽，也研發出多種口胃的調味鹽，悉數可試吃，大抵來說口胃較濃烈，少許就有鹹味，買小瓶就可以用很久；店裡還有冰淇淋、調養品、零食等相幹商品，創意實足。

郵便局挖寶

隸屬沖繩，石垣島的南國風情卻不像日本，更像台灣，扣除說話，無論風土、天氣、飲食，都讓人備感熟習，幾近不需順應期翻譯

往塩屋後方走則是土產一應俱全的公設市場，兩條商鋪街清楚明瞭，幾家大型商店囊括所有到石垣島乃至沖繩必買的伴手禮，紅芋、黑糖、鹽是石垣島三大特產，相關製品多不勝數，沖繩獨有的泡盛類似燒酒，和泡盛漬小辣椒辣油亦可嘗鮮。

石垣島市中間以730記念碑為分隔點，一側往口岸，另外一側則通往熱烈的逛街區域，看似複雜，其實市中間不大，隨意走也不輕易迷路，惟獨不建議在這裡買藥妝，建議搭車到maxvalu大型超市左側藥妝店采辦，選擇多且較廉價。

口岸一帶則有海人工房，專賣原創t恤，很有沖繩熱血男兒的感受，hello kitty聯名系列穿在大人、小孩身上都可愛，稍早漏買的記念品，在這裡也能購齊。門口的hamburg burger shop由赫赫有名的kitauchi牧場（前金城燒肉）經營，很多台灣搭客衝著藝人莎莎的介紹而來， 軟嫩的石垣牛做成漢堡肉同樣甘旨。

輕風吹來夏日氣味，彷彿也傳來海島的呼喊。5~10月最適合到石垣島度假，這坐位於日本最南真個度假島嶼，距離台灣比距離日本本島更近，無論帶著幼兒或享受二人世界，都是絕佳選擇。

如果你想去

市中心好走

■華航每周3、六由台北直飛石垣島，不到60分鐘便可抵達；或從沖繩那霸空港搭國內線航空前去翻譯

什麼都可以不買，不克不及錯過的是被稱「夢幻」的邊銀食堂石垣島辣油，老闆夫妻的故事曾搬上大銀幕，由王傳一與小池榮子表演片子「企鵝夫婦」，東京作家與中國攝影師相戀，愛上石垣島，利用本地食材製製出擁有幸福滋味的辣油，風行全日本，成為本地特產，一度缺貨，需要前一天預訂翻譯

逛公設市場

脫離之前，若天還未暗，記得到公設市場尾真個八重山郵便局挖寶，除台灣沒有販售的卡通信紙、郵票外，更值得保藏的是沖繩限制明信片，目前有6種圖樣，離別出現沖繩本島與離島的特點，一次采辦多張，行員有時會額外贈送迷翻譯公司版。

■club med kabira beach住客可報名村外行程「竹富島+石垣市區參觀」，6人以上出團，每周一、3、5、六動身，成人9翻譯社000日幣、兒童6,800日幣。

此刻購買已簡單很多，公設市場的土產店就有賣，大約貴200日幣，不如多走幾步路翻譯除食堂本店，還降生姊妹店，賣咖啡、文創商品、衣飾、食物與調味料，櫃檯陳設辣油並附中文說明注解，有一般辣度、激辛、大蒜油可選，且為塑膠瓶裝便於行李託運，石垣島辣油特點香而不辣，邊銀食堂辣油也是如斯，建議嗜辣者選擇激辛版。