close
▲胡瓜與金鐘國一路頒獎 翻譯社
文娛中心/綜合報導
「第51屆電視金鐘獎頒獎儀式」10月8日於國父記念館舉辦,星光大道主持人由納豆、Lulu擔負,儀式主持人則由吳宗憲搭配浩角翔起。典禮將在三立都會台、公共電視直播、三立戲劇台(MOD)直播;另包羅金鐘51指定線上直播friDay影音、全球華人影音平台Vidol、三立新聞網、YouTube金鐘51同步直播。
第51屆金鐘獎今(8)日舉行,此次迥殊約請到韓國綜藝節目《Running Man》主持人之一 翻譯金鐘國出席,而且與胡瓜一同擔負頒獎佳賓 翻譯社金鐘國用中文說:「大家好,我是金鐘國。」胡瓜搞笑說沒有跟楊謹華頒獎沒關係,最少金鐘國有胸肌可以看,金鐘國回應:「感謝。」
。-> 翻譯社 ,-> 翻譯公司 的-> 翻譯金鐘51直播看這>>>https://goo.gl/74CnSY
♟金鐘51一手掌握♟
金鐘51得獎名單>>>https://goo.gl/xTpDtd
金鐘國以韓文講話2句,沒想到胡瓜亂翻譯,回應了20幾句。讓浩角翔起、吳宗憲看不下去,衝上台質問胡瓜,胡瓜才供認本身只有聽到前兩句翻譯,後面是本身亂翻的,畫面超搞笑。
文章來自: http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=187889有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜