close

中翻英

黃主委說,說話進修需要妥帖的情況,特別是在海外,進修客語不容易,很多鄉親都曾苦於客語傳承,而「客語百句認證網」恰是客語教學及檢測跨時期的裡程碑。「客語百句認證網」共有北四縣、南四縣、海陸、大埔、詔安及饒同等六種聲調的進修課程及考試,操作介面簡單易懂,讓各族群都能輕鬆上手翻譯黃主委進ㄧ步指出,在「客語百句認證網」上線後,客委會估計在今(102)年10月試辦「客語能力數位認證低級測驗」,將來更打算透過度級不分卷施測體例,由考生成就落點決意經由過程認證之品級,可望大量削減今朝監測及測驗等人力物力資本。 


想要進修客語,終於可以不消枯坐教室、不消硬擠時間,更不消找家教名師了!

為鼓動勉勵客語普及化,客委會顛末縝密計劃與反覆測試後,建置「客語百句認證網」,今(10)日下晝舉辦上線記者會,由黃主委親身啟動,供應民眾更便當的客語進修情況翻譯黃主委示意,今(10)日是客語能力認證測驗的主要裡程碑,客語認證由「手工時期」跨向「機械時期」,由人工施測及閱卷進化到網路作答與評量,不只可大幅節約人力及物質華侈,更可削減紙張印製而達環保目標。黃主委強調,「客語百句認證網」啟動後,任何人在任什麽時候間、任何所在都能進修客語,還能透過即時線上檢測,認識本身的客語能力,是客語進修的主要進展翻譯 

「客語百句認證網」以《好客ㄧ百句》為底本,網站分為進修社群、摹擬檢測、線上檢測、及電子書專區等部分,不但有6種聲調客語課程及客語播音,經由過程考試的民眾還可立刻自行列印「客語百句證書」,估計將有用晉升客語進修樂趣。而為慶賀「客語百句認證網」開站,並鼓動勉勵民眾線上檢測客語能力,客委會將供給各種進修嘉獎,包孕「月月抽嘉獎」、「easytalk 校園嘉獎」、「動作App分享」等運動,將掀起一波全民客語進修風潮。 

客家委員會建置「客語百句認證網(http://easytalk.hakka.gov.tw)」,今(10)日起正式啟用,不管是進修或考試,都能線長進行;經由過程檢測的民眾,還能直接列印「客語百句證書」翻譯客委會主委黃玉振暗示,說話是族群延續的底子,「客語百句認證網」就是進修客語的捷徑,接待老嫩大細共下說客語。 

趕在馬總統第二任任期滿週年前夜,「客語百句認證網」正式開站,顯示馬總統八大客家政見中的「客語認證春秋降至四歲,並成立『客語百句』認證,鼓動勉勵客語普及化 」已然落實。客委會也盼提供不受時空限制的客語進修平台,讓有愛好的同夥都能輕鬆說客語。
更多相幹訊息請上「客語百句認證網(http://easytalk.hakka.gov.tw)」。 



本文引用自: http://mypaper.pchome.com.tw/qilan2012/post/1324437982有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 vickieg11m1 的頭像
    vickieg11m1

    waynepearlep

    vickieg11m1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()